温泉屋的小老板娘背景
日本动画 治愈系 成长 2018年上映

《温泉屋的老板娘》
名称是什么

正式译名为《温泉屋的小老板娘》,日文原名《若おかみは小学生!》,是由高坂希太郎执导的经典治愈系动画电影,讲述少女关织子在温泉旅馆中成长的温暖故事。

9.2
豆瓣评分
95分钟
片长
7项大奖
获奖
温泉屋的小老板娘海报

作品名称解析

关于《温泉屋的老板娘》的正式名称、版本差异与故事背景

01

民间俗称

《温泉屋的老板娘》是网友常用的民间简称,因口口相传时简化了"小"字,成为短视频、弹幕中的常见叫法。

02

官方译名

正式中文译名为《温泉屋的小老板娘》,是2019年中国大陆引进剧场版时的官方定名,也是正版平台通用名称。

03

日文原名

日文原名为《若おかみは小学生!》,直译为"年轻老板娘是小学生!",改编自令丈裕子的同名儿童文学作品。

温泉旅馆场景

故事简介

小学六年级女生关织子在父母意外去世后,被外婆收养,来到位于温泉小镇的百年旅馆"春之屋"。外婆是旅馆的老板娘,织子也因此开始了作为"小老板娘"的修行生活。

在这里,她不仅要学习招待客人的各种礼仪,还意外获得了能看见守护灵的特殊能力。在形形色色的客人与幽灵朋友的陪伴下,织子慢慢走出伤痛,学会了爱与成长,理解了告别与接纳的人生意义。

推荐视频

精选相关视频内容

主演配音阵容

日本顶级声优团队倾情演绎

小

小林星兰

配音 关织子(小织)

日本童星、声优,为主人公小织献声,演绎了从伤痛到成长的完整心路历程。

水

水树奈奈

配音 秋野美阳

日本知名声优、歌手,为傲娇的少女幽灵美阳配音,展现了刀子嘴豆腐心的温柔一面。

松

松田飒水

配音 乌利坊

新生代声优,为调皮可爱的幽灵男孩乌利坊献声,成为小织成长路上的重要伙伴。

麻

麻生久美子

配音 田岛悦子

日本实力派演员,为春之屋的厨师田岛悦子配音,展现了温泉旅馆中温暖的人情味。

高

导演:高坂希太郎

宫崎骏弟子,曾担任《千与千寻》《崖上的波妞》等吉卜力经典作品的作画监督。《温泉屋的小老板娘》是其独立执导的代表作,入围奥斯卡最佳动画长片,并斩获全球七项动画大奖,以细腻的笔触和温暖的叙事打动了无数观众。

治愈系动画推荐排行

同类温暖佳作推荐

视频资讯

最新相关资讯与深度解析

准备好开启这段治愈之旅了吗?

高清蓝光画质、无广告、多语言字幕,立即观看《温泉屋的小老板娘》完整版,在温暖的温泉故事中收获感动与成长。

点击进入观看 /jinru